If you dont want coupon code functionality at time of checkout process then just disable it from wp admin panel.

• Goto -> WooCommerce
• Select setting option
• Un-check “Enable coupons” option if it is checked
• Click on save changes

Note: Once you update your “Enable coupons” your have to restart your app.